Valores

Carta de mudança de Mark Zuckerberg e Priscilla Chan para sua filha Max

Carta de mudança de Mark Zuckerberg e Priscilla Chan para sua filha Max



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

O pai do Facebook, Mark Zuckerberg, e sua esposa, Priscilla chan, anunciam o nascimento de sua filha Max, e eles se comprometem a dar, ao longo de sua vida, 99% de suas ações do Facebook, atualmente avaliadas em cerca de US $ 45 bilhões, para aumentar o potencial humano e promover a igualdade entre todas as crianças da próxima geração. Além disso, Zuckerberg tirará 2 meses de licença-paternidade, conforme anunciado antes do nascimento do bebê.

'Priscilla e eu estamos muito felizes em dar as boas-vindas à nossa filha Max a este mundo! Quando ela nasceu, escrevemos uma carta para ela sobre o mundo no qual esperamos que ela cresça. ' Com essas palavras, escritas em um post em seu perfil no Facebook, Zuckerberg agradeceu a todos no Facebook pelo amor e apoio que receberam durante a gravidez. ‘Você nos deu esperança e nos mostrou que juntos podemos construir um mundo melhor para Max e todas as crianças. Para isso, daremos 99% de nossas ações no Facebook. '

Guiainfantil.com foi traduzido para espanhol a bela carta de Mark Zuckerberg e Priscilla Chan para sua filha Max, porque achamos que é uma bela mensagem para pais e filhos.

Caro Max,

Sua mãe e eu ainda não temos palavras para descrever a esperança que você nos dá para o futuro. Sua nova vida é cheia de promessas e esperamos que você esteja feliz e saudável para que possa explorá-la plenamente. Você nos deu um motivo para refletir sobre o mundo que esperamos que você viva.

Como todos os pais, queremos que você cresça em um mundo melhor do que aquele em que vivemos até agora.

Embora as manchetes geralmente se concentrem no que está errado, em muitos aspectos o mundo está melhorando. A saúde está melhorando. A pobreza está reduzindo. O conhecimento está crescendo. As pessoas estão se conectando. O progresso tecnológico em todos os campos representa que sua vida será melhor do que a que vivemos.

Faremos a nossa parte para que isso aconteça, não apenas porque amamos vocês, mas também porque temos uma responsabilidade moral para com todos os filhos da próxima geração.

Acreditamos que todas as vidas têm o mesmo valor e isso inclui também todos os que viverão nas gerações futuras. Nossa sociedade tem a obrigação de investir agora para melhorar a vida de todos que vêm a este mundo, não apenas daqueles que já estão aqui. Direcionamos nossos recursos para os grandes problemas e oportunidades que sua geração terá que enfrentar.

Vamos falar sobre doenças. Hoje gastamos cerca de 50 vezes mais tratando pessoas que estão doentes do que investindo em pesquisas para prevenir e evitar doenças.

A medicina é uma ciência real há menos de 100 anos, e já vimos curas completas para algumas doenças e bom progresso para outras. Conforme a tecnologia avança, temos uma grande oportunidade de prevenir, curar ou gerenciar tudo ou a maioria nos próximos 100 anos.

Hoje, a maioria das pessoas morre de cinco coisas - doenças cardíacas, câncer, derrame, doenças neurodegenerativas e infecciosas - e podemos avançar mais rápido nesses e em outros problemas.

Uma vez que reconhecemos que sua geração e a de seus filhos não precisam sofrer doenças, temos a responsabilidade de administrar nossos investimentos para tornar isso realidade. Sua mãe e eu queremos fazer nossa parte.

Curar doenças leva tempo. Por curtos períodos de cinco ou dez anos, pode parecer que não estamos fazendo grande diferença, mas no longo prazo, as sementes plantadas agora vão crescer e um dia, você ou seus filhos verão o que só podemos imaginar: um mundo sem sofrimento. para doenças.

Existem muitas oportunidades como esta. Se a sociedade concentrar mais suas energias nesses grandes desafios, transformaremos sua geração em um mundo muito melhor.

Nossas esperanças para a sua geração estão focadas em duas idéias: promover o potencial humano e promover a igualdade.

Avançar o potencial humano significa atingir os limites de quão grandiosa uma vida humana pode ser.

Você pode aprender e experimentar 100 vezes mais do que fazemos hoje?

Nossa geração pode curar doenças para que você possa viver uma vida mais longa e saudável?

Podemos conectar o mundo para que você tenha acesso a todas as ideias, pessoas e oportunidades?

Podemos produzir energia mais limpa para que você possa inventar coisas que não podemos hoje e, ao mesmo tempo, proteger o meio ambiente?

Podemos promover o empreendedorismo para que você possa construir qualquer negócio e enfrentar o desafio de crescer em paz e prosperidade?

Promover a igualdade é garantir que todos tenham oportunidades, independentemente da nação, família ou circunstâncias em que nasceram.

Nossa sociedade tem que fazer isso não apenas pela justiça ou caridade, mas pela grandeza do desenvolvimento humano.

Hoje não gostamos do que muitos têm para nos oferecer. A única maneira de atingir nosso potencial é canalizar os talentos, ideias e contribuições de cada pessoa no mundo.

Nossa geração pode eliminar a pobreza e a fome?

Podemos oferecer cuidados básicos de saúde a todos?

Podemos construir comunidades inclusivas e acolhedoras?

Podemos promover relacionamentos pacíficos e compreensão entre pessoas de todas as nações?

Podemos realmente dar voz a todos - mulheres, crianças, minorias não representadas, imigrantes e pessoas não conectadas?

Se nossa geração fizer os investimentos certos, a resposta a cada uma dessas perguntas pode ser sim - e espero que seja durante sua vida.

Para esta missão - o avanço do potencial humano e a promoção da igualdade - uma nova abordagem será necessária para que todos trabalhem em direção a objetivos comuns.

Você tem que fazer investimentos de longo prazo de mais de 25, 50 ou mesmo 100 anos. Os maiores desafios exigem horizontes de longo prazo e não podem ser resolvidos por um pensamento de curto prazo.

Devemos trabalhar diretamente com as pessoas a quem servimos. Não podemos capacitar as pessoas se não entendermos as necessidades e desejos de suas comunidades.

Devemos construir a tecnologia para fazer a mudança. Muitas instituições investem dinheiro nesses desafios, mas o maior progresso vem dos ganhos de produtividade com inovação.

Devemos participar da política e da defesa para moldar os debates. Muitas instituições não estão dispostas a fazer isso, mas o progresso deve ser apoiado por mobilizações, para ser sustentável.

Devemos apoiar os líderes mais fortes e independentes em todos os campos. A parceria com especialistas é mais eficaz para a missão do que tentar liderar os esforços nós mesmos.

Devemos correr riscos hoje para aprender lições para o futuro. Estamos começando nosso aprendizado e muitas coisas que tentamos não vão funcionar, mas vamos ouvir e aprender e continuar melhorando.

Nossa experiência com ensino personalizado, acesso à Internet e comunidades de educação e saúde moldaram nossa filosofia.

Nossa geração cresceu em salas de aula onde todos aprendemos as mesmas coisas no mesmo ritmo, independentemente de nossos interesses ou necessidades.

Sua geração estabelecerá metas para quem você deseja se tornar - como engenheiro, trabalhador da saúde, escritor ou líder comunitário. Você terá uma tecnologia que entenderá como você aprende melhor e onde você precisa se concentrar. Você avançará rapidamente nos tópicos que mais lhe interessam e obterá toda a ajuda necessária nos tópicos mais difíceis. Você explorará tópicos que nem mesmo são oferecidos nas escolas hoje. Seus professores também terão melhores ferramentas e recursos para ajudá-lo a atingir seus objetivos.

Além do mais, alunos em todo o mundo poderão usar ferramentas de aprendizagem personalizadas online, mesmo se não morarem perto de boas escolas. É claro que isso exigirá mais tecnologia para dar a todos um início de vida justo. O aprendizado personalizado pode ser uma maneira de dar a todas as crianças uma educação melhor e maiores oportunidades iguais.

Estamos começando a construir essa tecnologia agora e os resultados já são promissores. Os alunos não apenas têm um desempenho melhor nos testes, mas também adquirem as habilidades e a confiança para aprender o que quiserem. E esta jornada está apenas começando. A tecnologia e o ensino vão melhorar rapidamente a cada ano se você estiver na escola.

Sua mãe e eu temos sido bons alunos e sabemos do que precisamos para fazer este trabalho. Para conseguir isso, trabalhar com os principais líderes da educação para ajudar as escolas em todo o mundo a adotar o aprendizado personalizado. Isso acontecerá com a participação da sociedade, então estamos iniciando em nossa própria comunidade na área da Baía de São Francisco. Isso nos levará a desenvolver novas tecnologias e testar ideias inovadoras. E temos certeza de que cometeremos muitos erros e aprenderemos muitas lições antes de atingir esses objetivos.

Mas, uma vez que entendemos o mundo que podemos criar para a sua geração, temos a responsabilidade como sociedade de focar nossos investimentos no futuro para tornar nossos objetivos uma realidade.

Juntos podemos fazer isso. E quando o fizermos, o aprendizado personalizado não ajudará apenas os alunos de boas escolas, mas também ajudará a oferecer oportunidades mais iguais para qualquer pessoa com uma conexão à Internet.

As grandes oportunidades para sua geração virão de dar a todos acesso à Internet.

Muitas vezes as pessoas pensam que a Internet é apenas para entretenimento ou comunicação. No entanto, para a maioria das pessoas no mundo, a Internet pode ser um salva-vidas.

A Internet oferece educação se você não mora perto de uma boa escola. Fornece informações de saúde sobre como evitar doenças ou criar filhos saudáveis, caso você não more perto de um médico. Forneça serviços financeiros se você não mora perto de um banco. Fornece acesso a empregos e oportunidades se você não mora em áreas desenvolvidas.

A Internet é tão importante que para cada 10 pessoas que têm acesso à Internet, uma pessoa é tirada da pobreza e um novo emprego é criado.

Mesmo assim, mais da metade da população mundial - mais de 4 bilhões de pessoas - não tem acesso à Internet.

Se nossa geração se conectar com a população sem recursos, podemos tirar centenas de milhões de pessoas da pobreza. Também podemos ajudar centenas de milhões de crianças a obter uma educação melhor e salvar milhões de vidas, ajudando as pessoas a evitar doenças.

Este é mais um dos nossos desafios de longo prazo que pode ser alcançado por meio da tecnologia e da organização da sociedade. Por isso, Novas tecnologias devem ser inventadas para tornar o acesso à Internet mais acessível para regiões não conectadas. Isso exigirá o trabalho conjunto entre governos, organizações não governamentais (ONGs) e empresas para entender o que as comunidades precisam. Pessoas boas podem ter pontos de vista diferentes sobre o melhor caminho a seguir, e fazemos de tudo para chegar a acordos. Juntos, podemos criar um mundo mais igualitário.

A tecnologia não pode resolver problemas por si mesma. A construção de um mundo melhor começa com a construção de comunidades fortes e saudáveis.

As crianças têm as melhores oportunidades quando podem aprender. E aprendem melhor quando estão saudáveis.

Uma boa saúde começa cedo - com amor pela família, boa nutrição e um ambiente seguro e estável.

Crianças que lidam com experiências traumáticas no início da vida geralmente desenvolvem mentes e corpos menos saudáveis. Estudos mostram mudanças físicas no desenvolvimento do cérebro que levam a uma menor capacidade cognitiva.

Max, sua mãe é médica e educadora, e ela viu isso em primeira mão.

Se você teve uma infância pouco saudável, é difícil atingir todo o seu potencial.

Se você tiver que se perguntar se terá comida ou um teto, ou se está preocupado com o abuso ou outro crime, é difícil para você atingir seu potencial máximo.

Se você tem medo de ir para a cadeia em vez de ir para a faculdade por causa da cor da sua pele, ou que sua família seja deportada devido ao seu status legal, ou que você possa ser vítima de violência por causa de sua religião, orientação sexual ou identidade de gênero, então será difícil para você alcançar todo o seu potencial.

Precisamos de instituições que entendam essas questões e que estejam todas conectadas. Essa é a filosofia desse novo tipo de escola que sua mãe está construindo.

Fazendo parceria com escolas, centros de saúde, grupos de pais e governos locais, e garantindo que todas as crianças sejam bem nutridas e cuidadas desde cedo, podemos começar a lidar com essas desigualdades. Só então podemos começar coletivamente para que todos tenham a mesma oportunidade.

Levará muitos anos para desenvolver totalmente este modelo. Mas é outro exemplo de como o avanço do potencial humano e a promoção da igualdade estão intimamente ligados. Se quisermos que seja assim, devemos primeiro construir comunidades inclusivas e saudáveis.

Para que sua geração viva em um mundo melhor, não há muito mais que nossa geração possa fazer.

Hoje, sua mãe e eu estamos empenhados em dedicar nossas vidas para fazer nossa pequena parte para ajudar a resolver esses desafios. Vou continuar a servir como CEO do Facebook por muitos e muitos anos, mas mal podemos esperar para envelhecer para começar este trabalho. Se começarmos jovens, esperamos ver os benefícios dessas metas ao longo de nossas vidas.

Conforme a próxima geração da família Chan Zuckerberg começa, nós também iniciamos a Zuckerberg Chan Initiative para nos unirmos a pessoas ao redor do mundo na promoção do potencial humano e promoção da igualdade para todas as crianças na próxima geração. Começaremos nosso investimento com foco no aprendizado personalizado, cura de doenças, conectando pessoas e construindo comunidades fortes.

Vamos doar 99% das ações do Facebook - atualmente perto de US $ 45 bilhões - durante nossa vida para levar adiante esta missão. Sabemos que essa é uma contribuição pequena se comparada a todos os recursos e talentos de quem já está trabalhando nessas questões. Mas queremos fazer o que pudermos, trabalhando ao lado de muitos outros.

Compartilharemos mais detalhes nos próximos meses, assim que entrarmos em nosso novo ritmo familiar e retornarmos de nossas licenças de maternidade e paternidade. Entendemos que você terá muitas perguntas sobre como e por que estamos fazendo isso.

À medida que nos tornamos pais e entramos neste novo capítulo em nossas vidas, queremos compartilhar nosso profundo apreço por todas as pessoas que tornam isso possível.

Só podemos fazer esse trabalho porque temos uma forte comunidade global que nos apóia. Construir o Facebook gerou recursos para melhorar o mundo para a próxima geração. Cada membro da comunidade do Facebook está desempenhando um papel importante neste trabalho.

Só podemos seguir em frente com o apoio dos especialistas - nossos mentores, parceiros e muitas pessoas incríveis cujas contribuições criam essas oportunidades.

E só podemos focar nossos esforços nesta missão porque estamos rodeados de familiares, amigos e colegas que amamos. Esperamos que você tenha relacionamentos profundos e inspiradores em sua vida, assim como nós.

Max, nós te amamos e sentimos uma grande responsabilidade em deixar um mundo melhor para você e para todas as crianças. Nosso desejo é que você tenha uma vida repleta do mesmo amor, esperança e alegria que você nos dá. Estamos ansiosos para ver o que você trará a este mundo.

Com amor,
Mamãe e papai

Você pode ler mais artigos semelhantes a Carta de mudança de Mark Zuckerberg e Priscilla Chan para sua filha Max, na categoria Recém-nascido no local.


Vídeo: Priscilla Chan on meeting Mark Zuckerberg, and their goal to cure all diseases (Agosto 2022).